Afleveringenlijst

Dit is een lijst van afleveringen van De Smurfen, een van oorsprong Amerikaanse tekenfilmreeks van Hanna-Barbera die ook op de Belgische en Nederlandse televisie is uitgezonden.

De meeste afleveringen duren 10 minuten. De serie wordt vaak opgesplitst in twee verhalen waardoor een aflevering 20 minuten duurt. Onder de afleveringen van een seizoen staat ook een incomplete lijst van de aan-elkaar gekoppelde afleveringen. Dubbele afleveringen die 20 minuten duren worden er niet vermeld.

Hieronder volgt een opsomming van de afleveringen, met de Nederlandstalige titel (indien bekend). Let op: sommige titels kloppen niet.

Afleveringen[]

Seizoen 1[]

Het eerste seizoen van de tekenfilm is vooral gebaseerd op de oude strips uit de jaren 60 en 70, maar kent ook al wat eigen afleveringen. Seizoen 1 werd uitgezonden tussen 1981 en 1982. In dit seizoen maken Grote Smurf, Brilsmurf, Smurfin, Klungelsmurf, Smulsmurf, Potige Smurf, Hippe Smurf, Knutselsmurf, Luilaksmurf, Muzieksmurf, Schildersmurf, Droomsmurf, Dichtersmurf, Lolsmurf en Moppersmurf hun debuut. Daarnaast maken Gargamel, Azrael, Bolle Gijs, Agatha, Moeder Natuur, Balthazar en Gargamel's moeder hun debuut. Dit zijn de afleveringen:

De Leerlingsmurf
De Smurfin
De Paarse Smurfen
Koning Smurf
Symfonie in C-Smurf
Het ei en de Smurfen
De valse Smurf
De Honderdste Smurf
De Smurfen en de Krwakakrwa
Droomsmurf's nachtmerrie
De Ruimtesmurf (origineel was dit de eerste)
De Slechtweersmurf
Smurfen in vuur en vlam
Smurfensoep
De grappendoos van Lolsmurf
In de ban van Gargamel
Sint Smurfs en de draak
Een reuze plaaggeest
Smurfenstreken
Behekst, bedrogen en besmurft
Al wat glinstert is nog geen Smurf
De Kermissmurfen
De Supersmurf
Het versmurfte paradijs
Potige ridder
De Babysmurf
Dichtersmurf en Schildersmurf
De Spooksmurf
De Smurffontein
Het vergrootmengseltje
De Verschrikkelijke Sneeuwman
Gargamel de barmhartige
De Smurfen hebben het duivels moeilijk
De onderaardse Smurfen
De Smurfen Kleurenbril
Een Robotsmurf
De Pluizenplaag
De Smurfin trekt de stoute schoenen aan
De Smurfen en de geldboom
Special 1: Het Paasfeest van de Smurfen

Aan-elkaar gekoppelde afleveringen zijn:

De Leerlingsmurf/In de ban van Gargamel
Een reuze plaaggeest/De Smurfen Kleurenbril
Gargamel de barmhartige/De Smurfen en de geldboom
De Supersmurf/De valse Smurf
Symfonie in C-Smurf/Het ei en de Smurfen
Al wat glinstert is nog geen Smurf/De Honderdste Smurf

Seizoen 2[]

Het tweede seizoen van de serie kent 18 afleveringen met Johan en Pirrewiet. Deze afleveringen vormen in Nederland een speciale serie over Johan en Pirrewiet, dus worden deze niet vermeld. Verder komen er in seizoen 2 een aantal bijrollen voor, zoals Speurdersmurf, Slonssmurf en Bange Smurf. Deze kwamen alleen voor in dit seizoen (Speurder en Slons maakten in seizoen 3 enkele cameo's). In dit seizoen maken onder andere ook Cupido (bij zijn introductie Amor genaamd), Omnibus en Chloorhydris hun debuut. In seizoen 2 komen ook veel mensen en ridders voor. Dit zijn de afleveringen:

(41) De Smurf die geen nee kon zeggen
(42) De avonturen van Robin Smurf
(43) Verkleumt en versmurft
(44) Zuster Smurf
(45) De wraak van de Smurfen
(46) De drie Smurfketiers
(47) Hemelse Smurfen
(48) Het smurfte uit de ruimte
(49) Piepiep
(50) De Kaplowie Spreuk
(51) Smulpaap Smulsmurf
(52) Wie verspilt, versmurft
(53) De verloren stad van Yore
(54) Om Gargamel een plezier te doen
(55) Die ongelofelijke Smurfen
(56) De Smurfen op zee
(57) De ene goeie dienst is de andere waard
(58) De Blauwe Plaag
(59) Wie het laast lacht...
(60) De hemel staat in Smurf
(61) De afvallige Smurf
(62) De kleinste reus
(63) Oei, oei, Smurfen in de knoei
(64) Smurf Van Winkel
(65) Klungel smurft de toekomst
(66) De Slaapwandelende Smurf
(67) Smurf me geen bloemen
(68) De goeie, de kwaaie en de smurfse
(69) Tollentruffels
(70) Smurfendromen versmurft
(71) De vuile trukendoos
(72) Grote Smurf's huwelijksdag
(73) Special 2: Gelukkig Smurffeest
(74) Speical 3: Mijn smurfse valentijnsdag
(75) Eind smurf, al smurf

Aan-elkaar gekoppelde afleveringen:

De hemel staat in Smurf/De afvallige Smurf
Klungel smurft de toekomst/Smurfendromen versmurft
De vuile trukendoos/De slaapwandelende Smurf
Smurf me geen bloemen/De kaplowie spreuk

Seizoen 3[]

Het derde seizoen heeft niet veel weg van de voorgaande twee seizoenen. Dit seizoen is vooral bekend van de komst van Babysmurf in de eerste aflevering, maar hier komen de Smurfen ook veel in aanraking met feeën, elven en trollen. Hier zijn ook een paar afleveringen met Johan en Pirrewiet. Deze afleveringen zijn al in hun eigen serie opgenomen waardoor ze niet in de reeks zijn opgenomen. Dit seizoen maken Natuursmurf (als volwassene), Mijnwerkersmurf en Zieke Smurf hun debuut. In dit seizoen waren drie afleveringen vergeten door de stemacteurs van de oude stemmen, waardoor deze met de nieuwe stemmen ingesproken zijn. Dus zitten in dit seizoen de eerste drie afleveringen met de nieuwe stemmen. Dit zijn de afleveringen:

(76) Eens met blauwe maan
(77) Eerbied voor alles wat leeft
(78) De Smurfenbrandweer
(79) De gevleugelde tovenaar
(80) Ieder schilderij smurft een verhaal
(81) De eerste Telesmurf
(82) De toveroorbellen
(83) De laaste Smurfbei
(84) Een beetje Smurfvertrouwen
(85) Agatha's hartje
(86) Het stinkei
(87) De traan van een Smurf
(88) De Wondersmurfer
(89) De Smurf die koning wilde zijn
(90) Hoe Smurf je een regenboog?
(91) Een dagje Smurfin
(92) Knutsel is verliefd
(93) Een Smurfenliefde
(92) Een krot is geen huis
(93) Vergeet-me-Smurf
(94) Het geluk is met de Klungels
(95) Waar een Smurf is, is een wil
(96) Babysmurf is weg
(97) De tijdcapsule
(98) Gargamel stapt in het huwelijksbootje
(99) Hoe Smurf je een dief?
(100) Smul lust er wel pap van
(101) Muzieksmurf steelt de show
(102) De Gouden Smurfenprijs
(103) De goede tandenfee
(104) Een potig hart
(105) Een knuffel voor Mopper
(106) De toverrammelaar
(107) Een Smurfig Allerheiligen
(108) De kleine heks
(109) 1 Aprilsmurf
(110) De toverstok
(111) Schoonheid is maar één Smurf hoog
(112) Wie bindt de bel de kat aan?
(113) De Breinsmurf
(114) Smurfen is gebarentaal
(115) Vaderdag kado
(116) Beter een goede Buursmurf dan...
(117) Op zoek naar de Smurfensteen
(118) Mutsje af voor de Smurfen
(119) Het edele hert
(120) Smurfige Weiden
(121) Geen tijd voor Smurfen
(122) Special 4: Ja, ik wil
(123) Special 5: De Smurfische Spelen
(124) De houthakkers
(125) De appel valt niet ver van de Smurf
(126) Baby's eerste kerstmis

Aan-elkaar gekoppelde afleveringen zijn:

Een beetje Smurfvertrouwen/Muzieksmurf steelt de show
Vaderdag cadeau/Waar een Smurf is, is een wil
Smurfen is gebarentaal/Babysmurf is weg
De Breinsmurf/Beter een goede Buursmurf dan...
Een dagje Smurfin/De toveroorbellen
Een knuffel voor Mopper/Gargamel stapt in het huwelijksbootje
1 Aprilsmurf/De toverstok
Het stinkei/De Smurfenbrandweer
Mutsje af voor de Smurfen/Geen tijd voor Smurfen
De traan van een Smurf/Hoe smurf je een regenboog?
Een potig hart/Hoe smurf je een dief?
De gevleugelde tovenaar/De eerste Telesmurf
De appel valt niet ver van de Smurf/De houthakkers
De toverrammelaar/Eerbied voor alles wat leeft
De Smurf die koning wilde zijn/Schoonheid is maar één Smurf hoog
Op zoek naar de Smurfensteen/Smurfige Weiden
Babysmurf is weg/De kleine heks
Smul lust er wel pap van/Smurfen is gebarentaal

Seizoen 4[]

Het vierde seizoen van de serie kent, naast de vele met de oude stemmen, ook veel afleveringen die vergeten zijn door de stemacteurs van de oude stemmen. In dit seizoen worden de Wrattenmonsters, Stoere Smurf en Kappersmurf geïntroduceerd. De figuren zijn met de nieuwe stemmen ingesproken. Seizoen 4 heeft soms nog afleveringen met elfen en trollen. Dit zijn de afleveringen:

(127) Zo wijs als een baard
(128) De overstroming
(129) Het grapjesbot van Lolsmurf
(130) De Chinese Reiziger
(131) Een dier voor Babysmurf
(132) Het mistmoeras
(133) Snoep verstandig
(134) Smurfomatische Smurfolator
(135) Zorgen, zorgen, zorgen
(136) Slaap, Smurfje, Slaap
(137) De Wilgekat-elfen
(138) Smurfmobiel heeft toekomst
(139) Een circus voor Babysmurf
(140) Babysmurf bij de Wrattenmonsters
(141) Het Smurfen Café
(142) De smurfigste aller vrienden
(143) Bolle Gijs Smurf
(144) Baby's toverluier
(145) Het mannetje van de maan
(146) De lokken van Smurfin
(147) Gargamel's reus
(148) Het kristallen keizerrijk
(149) Het oranje paardje met de gouden hoefijzers
(150) De Monster Smurfen
(151) De familie modder
(152) Het draakje van het Kibbelkasteel
(153) Vermenigsmurfiging
(154) Gargamel's toekomst
(155) Het geheim van de wensput
(156) Stop en smurf de rozen
(157) De Gemberkoek Smurfen
(158) De Schaduw van Lolsmurf
(159) Tik Tak Smurfen
(160) De Meestersmurf
(161) De tovernaald van de Kleermaker
(162) De ongelofelijke krimpende tovenaar
(163) Een licht ontbijt van Smulsmurf
(164) De Trojaanse Smurf
(165) Smurf je andere wang
(166) Het Smurfencarnaval
(167) Even afkloppen
(168) Wie zijn neus schendt...
(169) Smurf niet uit tot morgen
(170) De hele Smurf en niets dan de Smurf
(171) Potige en de Smurfstoel
(172) De Huppelhoestsmurfen

Aan-elkaar gekoppelde afleveringen zijn:

Een dier voor Babysmurf/Zo wijs als een baard
Slaap, Smurfje, Slaap/Smurfmobiel heeft toekomst
Gargamel's reus/Het draakje van het Kibbelkasteel
Smurf je andere wang/De Trojaanse Smurf
De Gemberkoek Smurfen/Het geheim van de wensput
Bolle Gijs Smurf/De smurfigste aller vrienden
Het kristallen keizerrijk/Snoep verstandig
Het Mistmoeras/Vermenigsmurfiging
De tovernaald van de Kleermaker/Een licht ontbijt van Smulsmurf
Het Smurfencarnaval/Stop en smurf de rozen
De Chinese Reiziger/Het mannetje van de maan
De schaduw van Lolsmurf/De hele Smurf en niets dan de Smurf
De lokken van Smurfin/De Monster Smurfen
Het Smurfen-Café/De familie modder
Potige en de Smurfstoel/Tik Tak Smurfen
Zorgen, zorgen, zorgen/Smurfomatische Smurfolator
De overstroming/Babysmurf bij de Wrattenmonsters
Het grapjesbot van Lolsmurf/Gargamel's toekomst

Seizoen 5[]

In het vijfde seizoen maakten de Kleutersmurfen/Smurfjes, Cowboy Smurf en Puppie hun debuut. Dit seizoen kent de laatste afleveringen met de oude stemmen. Veel van deze afleveringen gaan over de Kleutersmurfen/Smurfjes. Dit zijn de afleveringen:

(173) De Kleutersmurfen
(175) Sassette
(176) Puppie
(177) Smurf kleef aan
(178) Grote Smurf's Vrije Dag
(179) Wie zorgt er voor Puppie?
(180) Het recept voor Puppie
(181) Dichter heeft schrijverskamp
(182) Grappig is niet altijd leuk
(183) Droomsmurf droomt zich af
(184) De Zandheks
(185) Een wandeling met Smurfin
(186) Cowboy Smurf
(187) Mopper de winnaar
(188) Koningin Smurfin
(189) Bolle Gijs leert manieren
(190) Marco Smurf en de Peperpiraten
(191) Smurfen ongeluk
(192) Groenten zijn gezond
(193) De Geluidsmuur
(194) De tijdreis van Gargamel
(195) Werken, Werken, Alsmaar door
(196) Wie het laatst smurft...
(197) De Gemaskerde Taartensmurfer
(198) Het vliegende bed van Grote Smurf
(199) De Modderworstelwedstrijd
(200) De vriend van Bolle Gijs
(201) Het monster van Smurf-Ness
(202) Brilsmurf, vriend van alle dieren
(203) De Komeet komt eraan!
(204) Het fotoboek van Grote Smurf
(205) Smurfen houden van Smurfen
(206) Muiterij op de Smurf
(207) Dingen die 's nachts Smurf doen
(208) Smurf Alarm
(209) De Smurfin-roos
(210) De Mister Smurf Wedstrijd
(211) Ze smurfen ons lied
(212) Brillie's Wijze Feest

Aan-elkaar gekoppelde afleveringen zijn:

De Kleutersmurfen/De Modderworstelwedstrijd
De Zandheks/Droomsmurf droomt zich af
De Geluidsmuur/Wie zorgt er voor Puppie?
Het vliegende bed van Grote Smurf/Wie het laatst smurft...
Puppie/De Gemaskerde Taartensmurfer
Smurfen houden van Smurfen/De Mister Smurf Wedstrijd
De tijdreis van Gargamel/Werken, werken, alsmaar door
De Smurfin-roos/Ze smurfen ons lied
Dichter heeft schrijverskamp/Het recept voor Puppie
Grote Smurf's vrije dag/Smurfen ongeluk

Seizoen 6[]

Het zesde seizoen is het eerste seizoen dat geheel met de nieuwe stemmen is ingesproken. Dit seizoen gaat net als het vorige seizoen ook veel over de Kleutersmurfen/Smurfjes. In dit seizoen komt Opasmurf naar het Smurfendorp. Ook krijgt Gargamel in dit seizoen er een tovenaarsleerling bij, genaamd Greintje en maken Huilsmurf en Veegsmurf hun debuut. Dit seizoen kent ook de eerste kleurrijke beelden, zonder zwarte en witte vormpjes en bruinachtige beelden. Dit zijn de afleveringen:

(213) De Smurfgraal Deel 1
(214) De Smurfgraal Deel 2
(215) De Smurfgraal Deel 3
(216) Oppassen op Bolle Gert
(217) Don Smurfo
(218) De laatste Pierelier
(219) Luilak's nachtmerrie
(220) De koninlijke trommel
(221) Reis naar het midden van de Smurf
(222) De betoverde veer
(223) Dokter Kwaad en Meneer Aardig
(224) Ik smurf met de bomen
(225) Gargamel's nieuwe baan
(226) Grote Smurf, Grote Smurf
(227) De wortel van het kwaad
(228) Smulsmurf gaat staken
(229) Een mini probleempje
(230) Klungel's wolk
(231) Boekenwurmsmurf
(232) Het liefje van Greintje
(233) De zin van Driftige
(234) De Brandweersmurfen
(235) De mantel van Lolsmurf
(236) De toverbol
(237) Agatha en Cupido
(238) De flessengeest van Boerensmurf
(239) Meester Greintje
(240) De galante Smurf
(241) Het meest onsmurfige spel
(242) Puppie's training
(243) De Rode Kwaker
(244) De klikkende Smurfen
(245) De dorpsvandaal
(246) Een hart van goud
(247) Roekeloze Smurfen
(248) De grootste Smurf
(249) Mopper wordt nat
(250) Huilende Smurfen
(251) De Gargamel Pop
(252) Geen Smurf is een eiland
(253) De prins en de kikker
(254) Smurfin's cadeau
(255) Smurfeloosheid
(256) De Kleursmurf
(257) De wereld is een Smurftoneel
(258) Smurfen op wielen
(259) Nieuw speeltje voor Baby
(260) Bericht voor Dokter Smurf
(261) Je kunt de muziek niet wegsmurfen
(262) De Veegsmurf
(263) In de toekomst gesmurft
(264) Op stap met Pappie Gargamel
(265) De televisie van Knutsel
(266) De wereld volgens de Kleutersmurfen
(267) Het is een hondeleven
(268) Wat maakt een Smurf een Smurf
(269) Sassette's tand
(270) De populairste Smurf
(271) De hoorn des overvloeds
(272) Grote Smurf's toverkracht

Aan-elkaar gekoppelde afleveringen zijn:

De mantel van Lolsmurf/De wortel van het kwaad
Klungel's wolk/Agatha en Cupido
Het meest onsmurfige spel/De dorpsvandaal
Een mini probleempje/Dokter Kwaad en Meneer Aardig
Don Smurfo/De zin van Driftige
Puppie's training/De galante Smurf
Oppassen op Bolle Gert/Boekenwurmsmurf
De laatste Pierelier/Reis naar het midden van de Smurf
De klikkende Smurfen/Een hart van goud

Seizoen 7[]

In het zevende seizoen van de Smurfen verschenen Wilde Smurf en Sjimmie voor het eerst. Daarnaast kwam Twijfelsmurf erbij. Dit seizoen heeft verschillende beelden. Op het begin van het seizoen zijn het oude beelden. Daarna iets beter, met minder zwarte en witte vormpjes, maar wel oude beelden. Later worden het kleurrijke beelden, maar nog wel met vormpjes erbij. Nog later worden het kleurrijke beelden zonder vormpjes, net zoals op het einde van seizoen 6. Dit seizoen draait niet meer zoveel om de Smurfjes, zoals de voorgaande twee seizoenen. In dit seizoen komen de laatste afleveringen voor waarin Eddy van der Schouw actief was en Schilder door Fred Meijer werd ingesproken, en de eerste waarin Dieter Jansen en Bram Bart actief werden. Dit seizoen heeft ook het meeste alfeveringen van alle seizoenen. Dit zijn de afleveringen:

(273) Het Wilde Smurfenleven Deel 1
(274) Het Wilde Smurfenleven Deel 2
(275) Een onsmurfige vriend
(276) Baby's wonderlijke speeltje
(277) De Smurfenjager
(278) Knipsel Smurfen
(279) Potige's Rivaal
(280) Dichter weet alles
(281) Hakkersmurf
(282) De slechte Smurfin
(283) De Spooksmurf
(284) Slapeloze Smurfen
(285) Wild op Smurfin
(286) Dol op Golfen
(287) Sassette's betoverde vriendschap
(288) Greintje en het grote toverboek
(289) De Robotsmurfin
(290) Smurfin de Waarzegster
(291) Smurfen Munten
(292) Een Grote Kleine Smurf
(293) De toverzak van de Kerstman
(294) Voorspelbare Smurfen
(295) Vrouwe Fortuna
(296) Hollen en stilstaan
(297) Hippe op Avontuur
(298) Gargamel's tweede jeugd
(299) Smurfin's Wensster
(300) Sassette's bijenvolk
(302) De Ruilsmurfen
(303) Azraël's Brein
(304) De pop van Driftige
(305) Een smurfig huisdier
(306) Ik was een Brillie Weersmurf
(307) Stuiterende Smurfen
(308) Een lang verhaal van Opa
(309) Gargamel's liefje
(310) De Smurf die niets fout kon doen
(311) Prins Smurf
(312) Tijd te kort
(313) De verloren liefde van Chloorhydris
(314) Een valse vogel
(315) Een dag lang Grote
(316) De Smurfen Rechtzaak
(317) Gargamel's zoektocht
(318) Dichter's sprookjesboek
(319) Smurfbreukelingen
(320) Hippe's Beste Vriend
(321) Lolsmurf's lolboek
(322) De Antwoordsmurf
(323) De zingende Smurf
(324) Legendarische Smurfen
(325) Wolkenkrabbersmurfen
(326) Een Kleuterdeuntje
(327) Niemandsmurf
(328) Agatha's Haargroeimiddel
(329) Gargamel's testament
(330) De terugkeer van Don Smurfo
(331) Dansende beren
(332) Smurfengoud
(333) De Railsmurfer
(334) Twijfel's keuze
(335) Op smurf naar de eenhoorn
(336) Het laatste nieuws
(337) Special 6: Het Smurfen Kerstfeest

Aan-elkaar gekopplede afleveringen zijn:

Hakkersmurf/Het Wilde Smurfenleven Deel 2
Slapeloze Smurfen/Voorspelbare Smurfen
Grote Kleine Smurf/Dol op golfen
Smurfengoud/Wolkenkrabbersmurfen
Legendarische Smurfen/Gargamel's testament
Azraël's brein/Smurfin's Wensster
Potige's rivaal/Dichter weet alles
Wild op Smurfin/Hippe op avontuur
Hollen en stilstaan/Vrouwe Fortuna
De Railsmurfer/Lolsmurf's lolboek
Een onsmurfige vriend/Knipsel Smurfen
Ik was een Brillie Weersmurf/De pop van Driftige
De snelste tovenaar in de wereld/Een Kleuterdeuntje
De Smurf die niets fout kon doen/Een valse vogel
Niemandsmurf/Hippe's beste vriend
De zingende Smurf/Het laatste nieuws
Gargamel's tweede jeugd/De Spooksmurf
Baby's wonderlijke speeltje/De Smurfenjager
Tijd te kort/Stuiterende Smurfen
Dichter's sprookjesboek/Agatha's haargroeimiddel
Twijfel's keuze/De terugkeer van Don Smurfo
Gargamel's zoektocht/Een dag lang Grote
Prins Smurf/De Smurfen Rechtzaak
De Antwoordsmurf/Smurfbreukelingen
Dansende beren/Op smurf naar de eenhoorn

Seizoen 8[]

In het achtste seizoen komen Omasmurf en Smoegel naar het Smurfendorp. In dit seizoen komen 4 afleveringen met oude beelden voor. De rest is allemaal kleurrijk. Dit seizoen heeft de minste afleveringen, terwijl het voorgaande seizoen juist de meeste had. Dit seizoen draait vooral veel om de verhalen van Opa en Oma, maar ook meer om Wilde. Dit zijn de afleveringen:

Aan-elkaar gekoppelde afleveringen zijn:

Klungel aan het hoofd/Denise's slaapfeestje
De huisgenoot van Bolle Gijs/Oma's manier
Don Smurfo krijgt bezoek/Denise's pop
Robot's krachtenspel/Smoegel zingt een lied
Smurf de Persen/De oppas past niet op
Lang leve Brilsmurf/Puppie's geheugenverlies
Pronken met Opa's veren/Een huis vol spiegels
Het is een smurfig leven/Plaatjes Smurfen

Seizoen 9[]

Seizoen 9 is sterk afwijkend van alle andere seizoenen. De scriptschrijvers hadden na het vrogie seizoen niet echt ideën meer voor de serie, terwijl het juist wel heel goed liep. Dus namen ze het besluit om de Smurfen te laten tijdreizen. In de eerste aflevering van dit seizoen ging er wat mis bij Opasmurf waardoor de Smurfen gingen tijdreizen. Dit seizoen speelt zich ook niet meer af in het Smurfendorp, maar op verschillende plekken in de wereld zoals onder meer Egypte, Rusland, Griekenland, Nederland/Duitsland, Mexico, Ierland, Japan, China, Schotland, Italië, Australië en Zweden. Gargamel, Azraël, Greintje en Agatha zijn in dit seizoen alleen maar te zien als mensen uit de landen waar de Smurfen terechtkomen. Ook zitten hier geen enkele kleurrijke afleveringen bij en zitten er in de aflevering veel storende fouten (zelfs voor kinderen!). Hierdoor daalden de kijkcijfers waardoor de serie geen tiende seizoen kreeg en werd stopgezet. Ook komen de Smurfen niet meer terug in hun dorp, want in de laatste aflevering (De Cupido Smurfen) zitten de Smurfen nog midden in hun reis door de tijd. Dit zijn de afleveringen:

(362) Smurfen uit de oertijd
(363) Gevangen in de tijd
(364) Oersmurfen
(365) Brutopatra's schoonheidsslaapje
(366) Lieve Mummy
(367) Kabouterstreken
(368) Karate Klungel
(369) Graag of helemaal niet
(370) De Grote Slaper
(371) Een driftige vis
(372) De Smurfen Odyssee
(373) Trojaanse Smurfen
(374) Het Gelukskoekje
(375) De Kleine Keizer
(376) Smurfin's groene duim
(377) Potige ziet monsters
(378) De doedelzak-geest
(379) Oerwoud bibbers
(380) Het klungelige geestje
(381) Bange Smurfen
(382) Een vliegende verassing
(383) Vakantie in Rome
(384) De Pizza Wedstrijd
(385) Een monument voor Mopper
(386) Smurfen met curry
(387) De Smoegelfamilie
(388) De Kleuteropa
(389) Reuzesmurfen
(390) Spiegeltje aan de wand
(391) Grote Smurf verliest zijn geduld
(392) Piratensmurfen
(393) Schilder's eigen avontuur
(394) De speldenknop Smurfen
(395) Apenstreken
(396) De Smurfen van de Ronde Tafel
(397) Zoals het klokje thuis tikt...
(398) Brilsmurf's beestenboel
(399) De Gouden Neushoorn
(400) De Cupido Smurfen

Aan-elkaar gekoppelde afleveringen zijn:

Brilsmurf's beestenboel/Bange Smurfen
De Cupido Smurfen/Het gelukskoekje
De speldenknop Smurfen/Een vliegende verassing
De Kleuteropa/Oerwoud bibbers
De Pizza Wedstrijd/Een monument voor Mopper
Smurfin's groene duim/Trojaanse Smurfen
Kabouterstreken/Brutopatra's schoonheidsslaapje
Graag of helemaal niet/Apenstreken
Een driftige vis/Potige ziet monsters
De Smoegelfamilie/Karate Klungel
Grote Smurf verliest zijn geduld/Reuzesmurfen

Nederlandse nasynchronisatie[]

In opdracht van VARA (Nederland) en BRT (België) werd de serie naar het Nederlands nagesynchroniseerd. Geproduceerd door SEPP en uitgevoerd door Cinecentrum. De productie werd door Wim Pel gedaan terwijl Arnold Gelderman de regie verzorgde. Na een pauze werden latere seizoenen nagesynchroniseerd bij Wim Pel Productions. Vanaf dat punt werd Paul van Gorcum de regisseur.

De film De fluit met zes Smurfen is de eerste productie die door dit team naar het Nederlands vertaald werd waarna de serie ook vertaald werd. Joop Vis was bij de opstart betrokken als producent.

In het begin werden alle personages ingesproken door acteurs Frans van Dusschoten, Paul van Gorcum, Corry van der Linden en Ger Smit. Naarmate de serie vorderde kwamen er meer personages bij en waren er ook meer acteurs te horen. Toen WPP het stokje overnam werden enkele acteurs vervangen.

Toen de Nederlandse versie in de jaren negentig verhuisde van de VARA naar RTL werden alle uitzendingen voorzien van een nieuwe leader gezongen door een kinderkoor: "Kom naar Smurfenland".

Acteurs en personages[]

Grote Smurf - Ger Smit, Carol van Herwijnen
Brilsmurf - Frans van Dusschoten, Fred Butter
Smurfin - Corry van der Linden, Lucie de Lange
Babysmurf - Corry van der Linden
Boerensmurf - Frans van Dusschoten, Stan Limburg
Dichtersmurf - Corry van der Linden
Droomsmurf - Frans van Dusschoten, Angélique de Boer
Hippe Smurf - Ger Smit, Stan Limburg
Kleermakersmurf - Arnold Gelderman, Eddy van der Schouw, Dieter Jansen
Klungelsmurf - Corry van der Linden
Knutselsmurf - Frans van Dusschoten, Fred Butter
Lolsmurf - Arnold Gelderman, Eddy van der Schouw, Dieter Jansen
Luilaksmurf - Corry van der Linden, Angélique de Boer
Mijnwerkersmurf - Bas Westerweel, Eddy van der Schouw, Dieter Jansen
Moppersmurf - Paul van Gorcum
Muzieksmurf - Paul van Gorcum
Potige Smurf - Ger Smit, Stan Limburg
Robotsmurf - Dieter Jansen
Schildersmurf - Frans van Dusschoten, Fred Meijer, Bram Bart
Smulsmurf - Ger Smit, Ruud Drupsteen

Afleveringenlijst

Inhoud

Afleveringen[]

Seizoen 1[]

Seizoen 2[]

Seizoen 3[]

Seizoen 4[]

Seizoen 5[]

Seizoen 6[]

Seizoen 7[]

Seizoen 8[]

Seizoen 9[]

Nederlandse nasynchronisatie[]

Acteurs en personages[]

Fan Feed